【导读】花旗银行与星展银行于9月5日成功完成一项从新加坡到纽约的代币化美元支付，借助Swift基于区块链的数字账本，在周末数分钟内处理完毕，标志着跨境支付向实时化迈出重要一步。
花旗集团（Citi）和星展银行（DBS）于9月5日（周六）完成了新加坡与纽约之间的代币化美元支付。该笔周末交易通过Swift的区块链账本（Digital Ledger）进行协调，在几分钟内达成结算。Swift账本负责协调代币化银行存款，而最终结算仍使用现有的金融基础设施系统。
此次交易是Swift于2026年7月宣布的首次实时交易试点的一部分，当时有来自六大洲的17家银行参与。DBS在周一宣布了这一交易，称其为首笔通过Swift数字账本成功完成的新加坡与美国间周末美元支付。付款连接了DBS与花旗纽约分行。两家银行均未披露交易金额、参与客户或费用，因此难以与现有跨境支付产品直接比较。
DBS表示，该交易耗时数分钟，而行业常态可能长达两个工作日。不过，传统支付处理时间因通道、机构、合规检查等而异。此次周六转账证明参与银行可在常规营业时间外协调代币化存款指令，但并未表明该服务已广泛向企业客户开放。
代币化存款代表对商业银行的债权，仍是银行负债，而非由独立储备组合支持的私有稳定币。Swift账本作为编排层，连接各银行自身系统发行的存款，通过智能合约记录、排序和验证支付义务，最终结算仍经由既定银行系统完成。该设计利用区块链协调机构间价值，而非将交易全部上链。
在花旗与DBS之前，HSBC与渣打已于8月完成首笔实时银行间交易。花旗此前还与阿布扎比第一银行、华侨银行（OCBC）完成实时交易，并称其为首家在Swift账本上进行实时原生交易的美资银行。花旗预计9月与DBS、大华银行进行更多交易。此外，花旗正参与美国代币化存款项目，目标2027年通过网络上线。
星展银行于2024年推出自有区块链代币服务平台，包括支持可编程转账的国库代币。作为Swift 12家核心设计组中唯一的亚洲机构，DBS高管表示交易显示代币化货币正从实验走向“真实采用”。Swift账本于7月开放初始使用，17家银行参与，包括花旗、DBS、汇丰、法巴等。下一步考验是银行能否从受控机构交易转向商用规模的常规客户支付。